Jim Petit ~ Musique du Monde

Komence estis blovo. Tiam naskiĝis la sono kun ĝiaj koloroj, sentoj kaj spritaj eksentoj. Oni nomas ĉi tio muziko. Kaj ni sentis nian spiriton vojaĝanta al la Beleco...

D'abord était le souffle. Ensuite naquit le son avec ses couleurs, sentiments et émotions spirituelles. On appela ceci musique. Et nous sentirent notre esprit voyageant vers la Beauté...

At first, was the breathing. Then, the sound, with its colors, feelings and spiritual emotions, was born. We called that music. And then, we feel our mind traveling to the Beauty...

Pandit Shrikrishan Sharma :

Jim estas la disĉiplo de la majstro de hindia glit-gitaro Pandit Shrikrishan Sharma.
Jim est le disciple du maître de guitare slide indienne Pandit Shrikrishan Sharma.
Jim is the disciple of the foremost master of hindustani slide guitar Pandit Shrikrishan Sharma.

Plus d'informations - more information - Multe da informoj :
tie - ici - here

Lui Elle & Sens Ciel - Li Ŝi Kaj Senso Ĉielo :

Komence, estis liberaj animoj, rigardoj, ridetoj, serĉantaj fizikajn korpojn por enkarniĝi en la surteran mondon...

Au commencement, il y avait des âmes libres, des regards, des sourires, cherchant des corps physiques pour s'incarner dans le monde terrestre...

Plus d'info (video et musique en écoute) :ici

Créations artistiques - Artaj kreoj - artistic creations

Pour tout savoir sur les offres de créations et spectacles de Jim Petit et de la compagnie ARTOTUŜI
Multaj informoj pri la kreoj kaj spektakloj de Jim Petit kaj la trupo ARTOTUŜI
To have more informations about Jim Petit's and the artistic troup ARTOTUŜI's creations and show

Cliquez ici - klaku tie - click here

Musique - muziko - music :

Raag Bilawal (alaap) : Jim Petit (chaturangui, shruti box, tampura)
La origino - Li Ŝi Kaj Senso Ĉielo : Jim Petit (chaturangui), Sandrine Stohr (vocals), Hideaky Tsuji (classical guitar), Sebastien Benoit (bansuri), Erik Hofmann (kantele)
Ksham Ajna : Jim Petit (chaturangui, vocals), Hideaki Tsuji (shamisen), Erik Hofmann (harmonium), Sebastien Benoit (flute)
De Namgyal Tsemo Gompa : Jim Petit (National Tricone, chaturangui, vocals), Hideaki Tsuji (shamisen), Erik Hofmann (double psalterion), Sebastien Benoit (diatonic clarinet, percussions)
Nigraj Rokoj : Jim Petit (lap steel, weissenborn, chaturangui, banjo, percussions, vocals)
Profetoj kaj la ĝardeno : Jim Petit (weissenborn, charango, samples and vocals), Matthieu Jardin (kora)
Ode à l'humanite : Jim Petit (National resophonic baritone tricone), Franck Kernel (stone carving)
Dreamland : Jim Petit (National resophonic tricones, weissenborn, charango)

All music and lyrics by Jim Petit, all rights reserved 2006 - 2011